---
tags: [ingles, escritura, errores]
created: 2026-09-16
status: en-curso
---

# Escritos

Lo que voy escribiendo en inglés y los errores que se repiten. Esto alimenta la skill `ingles-writing` cuando la creemos.

## Errores que se repiten

| Escribí | Va | Por qué |
|---|---|---|
| systema | system | se me cuela el español |
| y | and | lo mismo |
| la next part | the next part | lo mismo |
| escalon | step | lo mismo |
| lecture | reading | lecture es clase o conferencia, no lectura |
| fourth | first four | fourth es cuarto, el orden |
| articule | article | ortografía |
| weeka | weeks | ortografía |
| area (por are) | are | ortografía |
| aswers | answers | ortografía |
| dificult | difficult | ortografía |
| in Google | on Google | las webs y apps van con on |
| an paper | a paper | an solo antes de sonido vocal |
| of my PhD | for my PhD | preposición |
| phd | PhD | mayúsculas |
| recordind | recording | ortografía |
| improvings | progress | avances es progress |
| beacause | because | ortografía |
| the thirth september | on September 30th | las fechas van con on |
| 10 minutes for my presentation | a 10-minute presentation | adjetivo compuesto |
| Up to the public | Upload it publicly | subir es upload |
| the method require | the method requires | he/she/it lleva s |
| without face | without showing your face | falta el posesivo |
| in the way | that way / so | así es that way |
| try (comprobar) | can check | comprobar es check |
| the I recorded | that I record | hábito en presente |
| I can starting | I can start | tras un modal el verbo va en base |
| start by YouTube | start with YouTube | empezar por es start with |
| minimun | minimum | ortografía |
| jump to improvisar | jump to improvising | se me cuela el español |
| dont | don't | ortografía |
| order a phrase (oración) | order a sentence | phrase es frase corta, sentence es oración |
| two call | two calls | el plural lleva s |
| sunday, tuesday | Sunday, Tuesday | días y meses van en mayúscula |
| The tuesday | Tuesday | los días no llevan the |
| at the 4 am | at 4 am | las horas no llevan the |
| Do a introduce | Do an intro | introduce es verbo, el sustantivo es intro |
| expose (exponer) | present / talk about | falso amigo, expose es revelar algo |
| ooutput | output | ortografía |
| the base (título) | The base | los títulos llevan mayúscula |
| english | English | los idiomas llevan mayúscula |
| The better way | The best way | mejor es best, no better |
| speking | speaking | ortografía |
| Read and write in the future | Reading and writing come later | como sujeto va en -ing |
| during 40 minutes | for 40 minutes | duración va con for, during es durante un evento |
| fourty | forty | ortografía |
| a native English | a native speaker | native solo necesita speaker |
| The English learned | English is learned | los idiomas van sin the, y falta el verbo |
| parnerts | partners | ortografía |
| the partners of practice | practice partners | el sustantivo va delante |
| Talk alone | Talking alone | de sujeto, el verbo va en -ing |
| pushing the bag | punching bag | el saco de boxear es punching bag |
| First the form after the combat | First the form, then the fight | then y coma |
| Therefore (después) | Then | therefore es por lo tanto |
| the conversations coming | the conversations come | verbo conjugado, no -ing |
| Always it should practice | You should always practice | el se impersonal es you, y always va antes del verbo |
| more once at day | more than once a day | comparación con than, y a day |
| rocording | recording | ortografía |
| is come back 2-3 day | sets you back 2-3 days | retroceder es set back, y days en plural |
| you hear you | you listen to yourself | escuchar es listen, oír es hear |
| All people forgot | almost everyone forgets | casi todos es almost everyone, y presente |
| O five | Or five | la o española se cuela |
| depends of escalon | it depends on the step | depender de es depend on |
| ipc | IPC | siglas en mayúscula |
| it hears | it sounds | sonar es sound |
| into chrome extension | into the Chrome extension | falta the y mayúscula |
| how the words it pronouns | how the words are pronounced | pronounce es pronunciar, pronoun es pronombre |
| you area | you are | area es área |
| intermidie | intermediate | ortografía |
| 10 o 15 | 10 to 15 | los rangos van con to |
| like podcast | like a podcast | falta el artículo |
| Give (mandar) | Send it | mandar es send, dar es give |
| three day | three days | plural |
| for not to be bored | so you don't bore your partner | aburrir es bore, aburrirse es be bored |
| create a background | have a background | tener un background es have |
| NO record othe else | Don't re-record | regrabar es re-record |
| erros | errors | ortografía |
| i don't pay time | I don't waste time | perder tiempo es waste time |
| the latter improve | those words come out better | salir mejor es come out better |
| sino | but | no existe en inglés, es but |
| not just you have time | not just when you have time | falta when |
| as maximum as possible | as much as possible | con sustantivo es much |
| in long time / in partial times | all at once / split up | de una sola vez es all at once |
| others topics | other topics | el adjetivo va sin s |
| expand it in | expand it to | se expande a, no en |
| si no | otherwise | si no es otherwise |
| vocabulary is short | vocabulary stays limited | corto en este sentido es limited |
| thigs | things | ortografía |
| tutorial (categoría) | tutorials | en plural |
| thigs that I know | things that I already know | ya es already |
| a little special effects | few special effects | few es para contables |
| high conversations | loud dialogue | alto de volumen es loud |
| fasting | fast | fasting es ayunar |
| jerga | slang | se me cuela el español |
| book's English | textbook English | el inglés de libro |
| dificult | difficult | ortografía |
| Firt | First | ortografía |
| Latins | Latinos | las personas son Latinos |
| mexican | Mexican | nacionalidades en mayúscula |
| no natives | non-natives | prefijo non- con guion |
| Frenchs 24 | France 24 | es el canal |
| News of Indian | news from India | noticieros de India |
| more advance | more advanced | adjetivo con -ed |
| musica | music | se me cuela el español |
| archive songs | old songs | antiguas es old |
| more easy | easier | comparativo corto |
| news one (nuevas) | new ones | new es nuevo, news es noticias |
| weigth | weight | ortografía |
| acustic | acoustic | ortografía |
| The times (título) | The timeline | los tiempos de un proceso |
| Understand the words | Understanding words | de sujeto, -ing |
| Phrases (oraciones) | Sentences | phrase es frase corta, sentence es oración |
| six weeks (unas) | about six weeks | unas es about |
| Minimizes | Reduce | minimizar en este sentido es reduce |
| enviroment | environment | ortografía |
| enemigue | enemy | ortografía |
| Replace it for | Replace it with | reemplazar por es replace with |
| South-african | South African | sin guion |
| give (sujeto cosa) | gives | tercera persona |
| synonimus | synonyms | ortografía |
| podscast | podcast | ortografía |
| niggas | Black people | esa palabra es un insulto, no se usa |
| fast ingles | fast English | idioma en mayúscula |
| domain (dominar) | master | dominar un idioma es master |
| you already are pro | you're already a pro | falta el artículo |
| Minimizes | Reduce | reducir es reduce |
| enviroment | environment | ortografía |
| enemigue | enemy | ortografía |
| Reemplazarlo for | Replace it with | reemplazar es replace, y va con with |

## Avances

- Encadené "if you don't do it, the next part will be more difficult" con el futuro bien puesto.
- Usé "each day".