---
tags: [ingles, automatizacion, backlog]
created: 2026-08-21
---

# Automatizaciones pendientes

Lista de lo aplazado a propósito. **Cada cosa tiene una condición de disparo, no una fecha.**

El motivo es el mismo en todas: automatizar antes de que exista el hábito es construir para nadie. Un cron que genera una nota que nadie abre es peor que no tenerlo, porque parece que el sistema funciona.

Nada de esto se toca antes del [[02-Areas/English/diagnostico/00-instrucciones|diagnóstico]].

## Cron de asignación diaria

Genera cada mañana la tarea del día: qué clase de [[02-Areas/English/youtalktv-indice|YouTalkTV]] toca, qué minutos escuchar, qué ejercicio de writing.

- **Se activa cuando**: la racha llegue a 14 días seguidos
- **Antes hace falta**: diagnóstico hecho, secuencia de estudio escrita, y que yo esté haciendo el bloque a diario sin recordatorio
- **Cómo**: cron en el servidor, o el propio agendador de Claude Code
- **Por qué no ahora**: si el bloque diario todavía falla, el cron solo produce notas sin leer

## Revisión semanal de progreso

Mira **hacia dentro**, no hacia fuera: cuenta la racha, avisa si faltan grabaciones y dice si la fase debe subir o retroceder.

- **Se activa cuando**: haya dos semanas de racha
- **Cadencia**: semanal, más un aviso cada 6 semanas de que toca remedir

## Descartado: cron diario de recursos y noticias

Un cron que busque cada día recursos o novedades **no se va a montar**.

- Aprender inglés no es un campo que se mueva. No hay novedades diarias que importen
- Ya hay 397 h de audio transcritas, 448 clases, 8275 tarjetas y Navigate entero. **Sobra material y falta tiempo**, no al revés
- Daría algo nuevo que mirar justo cuando toca la parte incómoda, que es producir. Sería procrastinar con buena cara

Lo único externo que sí caduca son las **fechas y plazos de inscripción del IELTS**. Eso se mira una vez, no en bucle.

## Importación de Anki por unidad

Los PDFs de Sentences y Vocabulary son 8275 pares es→en ya escritos.

- **Se activa cuando**: empiece cada unidad, con las ~50 tarjetas de esa unidad
- **Nunca**: importar las 8275 de golpe. Serían dos horas diarias solo de repaso y se abandona
- **Falta**: un script que saque el CSV desde el PDF de la unidad

## Enrutado por minuto

Decir "clase 31.1, del 4:20 al 6:10" en vez de "mira la clase 31.1".

- **Se activa cuando**: termine la transcripción de YouTalkTV
- **Los `.srt` viven en** `/data/databases/Julio/youtalktv-srt/`, fuera del vault. Son ~50 MB y en git se quedarían en el historial para siempre
- Los de ICPNA, que son pocos, sí están en `subs/`

## Búsqueda de recursos externos por tema

Buscar vídeos de YouTube, TikTok o artículos sobre un punto gramatical concreto cuando una clase no acabe de entrar.

- **Se activa**: a petición, cuando esté atascado en un tema concreto
- **No** hacer barridos preventivos. Solo cuando haya un tema que se resista

## Skill `ingles-writing`

Corrige un texto mío y extrae los 2 o 3 patrones que repito, no la lista completa de correcciones.

- **Se activa cuando**: exista el primer texto propio, es decir después del Writing Task 2 del diagnóstico

## Actualización automática de la racha

Que [[02-Areas/English/racha|la racha]] se actualice sola al recibir la grabación del día.

- **Se activa cuando**: haya al menos una semana de grabaciones seguidas
- Mientras tanto se actualiza a mano, que además obliga a mirarla

## Extracción de audio de los mp4

72 mp4 del curso, por si los quiero escuchar en el celular.

- **Se activa**: solo si me hacen falta sueltos para el móvil
- **Cómo**: copiar el stream de audio sin recodificar, es instantáneo. Nada de transcodificar ni de usar GPU
- Para transcribir **no hace falta**: PyAV abre los mp4 directamente

## Pronunciación por fonema (ELSA)

- **Se activa solo si**: el diagnóstico muestra que el problema es pronunciación y no fluidez
- Antes de pagar nada, probar `Focus on Pronunciation 3` de ICPNA, que ya está descargado y transcrito
